경기도 광주시 시청 (광주시 제공)



[PEDIEN] 광주시는 국제교류 활성화를 위해 다양한 언어 능력을 갖춘 10명의 명예 통역관을 위촉하고, 외국어 지원 체계를 강화한다고 28일 밝혔다. 이들은 앞으로 2년간 시의 국제행사와 외빈 방문 등에 통역 서비스를 제공하며, 광주시의 글로벌 소통 역량을 한층 높일 전망이다.

이번 명예 통역관 제도는 지역 내 국제적 인재를 발굴해 외국어 인력단을 구축하고, 실질적인 현장 중심의 통역 지원 체계를 강화하는 데 목적을 뒀다. 특히, 국제 무대에서 광주시의 위상을 높이는 데 중요한 역할을 할 것으로 기대된다.

새롭게 위촉된 명예 통역관들은 영어, 중국어, 일본어 등 여러 언어 능력과 풍부한 해외 경험을 겸비한 인력으로 구성됐다. 이들은 국제행사 통역과 외빈 방문 안내는 물론, 지역 내 외국인 주민 및 결혼이민자 대상 통역 지원 등 광범위한 업무를 수행하게 된다.

위촉식에 이어 진행된 차담회에서 방세환 시장은 “명예 통역관은 광주시와 세계를 연결하는 소통의 가교이자 국제교류 현장의 동반자”라고 강조했다. 아울러 “전문성과 경험을 바탕으로 광주시 국제교류 역량 강화에 크게 이바지할 것으로 기대한다”고 덧붙였다.

시는 이번 명예 통역관 운영을 통해 국제행사 대응 역량을 강화하고, 시민 참여 기반의 국제교류를 한층 확대해 나갈 계획이다. 이는 광주시가 명실상부한 국제도시로 발돋움하는 데 중요한 발판이 될 것으로 보인다.